由 soovseng » 周五 2月 05, 2010 1:07 am
说礼仪
对口相声
作者:苏维胜
2006年5月12日
首演:2006年5月12日 吉隆坡马华三春礼堂 中国相声红星汇演-笑盈人间
演出纪录:
2. 2006年5月13日 吉隆坡剧艺研究会剧场 笑星谈相声
3. 2006年5月18日 新山中华公会黄树芬敬礼堂 中国相声红星汇演-笑盈人间
....
甲:非常感激各位出席今天的相声晚会
乙:你的出席就是对我们的肯定。
甲:在这里,我要向各位鞠个躬,感谢你们对相声的支持和鼓励!
乙:谢谢!
甲:感谢各位的掌声。
乙:谢谢你们的厚爱。
甲:知道这些掌声是给谁的吗?
乙:当然是给我们两位的了!
甲:不对!
乙:哦?
甲:是给你的!
乙:给我?
甲:对!因为你这个人让人感觉特别亲切。
乙:相声演员比较贴近群众嘛!
甲:很多人问我们了:“为什么你们相声演员让人感觉特别亲切?”
乙:为什么呢?
甲:其实原因很简单。
乙:什么原因?
甲:因为我们相声演员都特别注重礼仪。
乙:礼仪?
甲:对!就是我们今天推广礼仪社会的“礼仪”。
乙:这我就不明白了。我又特别注重礼仪吗?
甲:是你没注意,从一上台你的礼仪就不少了!
乙:是吗?你给说说!
甲:你上台的时候,脸上带着笑容。
乙:对!这是我的习惯。
甲:这是好客热情!走到麦克风面前,你先鞠躬,然后说话!
乙:这是基本礼貌。
甲:你说话谦虚有礼,亲切友善。
乙:对!
甲:表演的时候,你站得四平八稳,稳稳当当的,让人感觉舒服。
乙:说得也对!
甲:最重要的是,
乙:什么呢?
甲:你穿着衣服上台。
乙:…废话,不穿衣服,我光着身体上来呀!
甲:穿着就是礼仪社会的一部分!
乙:诶!听你这么一说,这礼仪还真得挺重要的。
甲:如果我们相声演员不懂礼仪行吗?
乙:试试!
甲:(进入)喂!Botak! 我们说一段相声可以吗?
乙:你这样子怎么说呀?
甲:你客气一点!什么可以吗?当然可以啦!那边的,我说话的时候不要笑可以吗?
乙:行了!别再说了!再说成流氓了!
甲:科技越来越先进也带来了一些新的礼仪问题。
乙:有吗?
甲:比如说手机,很多人就没有注意使用手机的礼仪。
乙:使用手机有什么礼仪要注意的?
甲:最基本的就是观看表演的时候要把手机关了,或者调整到震动状态。
乙:对!这是基本的礼貌。
甲:要不我们两个表演相声表演到一半,那位手机响了:“喂!挽边位?靓仔啊?我系!我系靓仔!”
乙:这就说上了!
甲:“方唔方便讲耶?方便!我睇紧演出介!睇紧昧?睇紧…我地睇紧昧?”
乙:咳!看相声!
甲:“睇紧相声啊!相声系昧?哇!你真系没水准,相声系昧你都唔知!相声…相声系昧?”
乙:这位也不懂呀?
甲:“昧唔识?紧识啦!相声不就系讲笑话啰!好唔好笑?几好笑的,那个botak 几好笑的,无头发都上得台的,真系得意!不讲了!再讲我要被人打了!”
乙:咳!太不像话了!
甲:所以你看,使用手机是不是要注意礼仪?
乙:是应该注意。
甲:尤其是服务业,更应该注意礼仪。
乙:是吗?
甲:比如说,餐饮业的服务员。就有他们的服务礼仪。
乙:有吗?那我们在来试一试!
甲:小姐您好。
乙:您好!
甲:请问您几位用餐?
乙:五位。
甲:请问您是要和大家一起用,还是要厢房?
乙:给我厢房吧!
甲:要不要有卡拉ok系统?
乙:好呀!
甲:您这边请。
乙:谢谢!
甲:您请慢用。
乙:好!
甲:有什么需要我们马上进来!
乙:可以!
甲:你看!这就是餐饮业的礼仪。
乙:听了舒服!
甲:可是如果你把这礼仪用在清洁行业上就不行了!
乙:清洁行业?
甲:厕所管理员!
乙:啊?
甲:我们再试一试。
乙:我这有需要了。
甲:先生您几位?
乙:几位?就我一位。
甲:请问你是要和大家一起用,还是要厢房?
乙:…能不要吗?要!
甲:要不要有卡拉ok系统?
乙:我没这兴致。
甲:您这边请。
乙:谢谢!
甲:您请慢用。
乙:是!
甲:有什么需要我们马上进来!
乙:别进来!
甲:你看!这就闹笑话了!
乙:看样子不同行业提升的范围不同!
甲:可是我们都必须提升。就拿我表妹来说吧,他在一家大公司上班,最近他们的公司为了提升服务素质,也参与推广礼仪社会活动。
乙:提升服务素质。
甲:结果他们的服务改善了很多,投诉的个案也减少。
乙:这就提升了。
甲:可是在改善服务以前,他们公司的服务可说是糟糕透了。
乙:有多糟?
甲:就说几年前,我上他们公司买点东西,差点没气得爆血管。
乙:买个东西也能爆血管?他们是什么公司?
甲:大公司!
乙:多大?
甲:…很大!
乙:卖什么的?
甲:卖什么的?卖饭碗的!
乙:卖饭碗也能成为大公司呀?
甲:他们卖的可不是普通饭碗。他们的饭碗是终身保用的。
乙:哇!这饭碗可不得了!
甲:所以很多人都想要买他们的饭碗。那天我也上去了!
(进入角色)小姐!您好!
乙:多有礼貌!
甲:(努嘴)
乙:小姐你好!
甲:(继续努嘴)
乙:小姐…
甲:(继续努嘴)
乙:原来是个哑巴!
甲:你才是聋子咧!
乙:那你(学努嘴)干吗?
甲:按号码排队啦!那么大个按号码的机器在那边没有看到昧?讨厌!
乙:按哪个号码?
甲:你要做什么不就按什么号码咯!
乙:我要买饭碗!
甲:按A
乙:按A。没反应!
甲:用力按!
乙:还是没反应!
甲:大力一点!
乙:大力一点!
甲:哎哟!按到这样大力,给你按坏了啦!坏了你赔啊?很贵的列!
乙:是你让我用点力的!
甲:叫你大力一点,不是叫你大大力!大力一点跟大大力是不一样的。
乙:咳!
甲:哪!号码给你!〔离开〕拿了号码,我就到一头排队了。
乙:那就排队吧!
甲:(进入)satu dua tiga dua counter lima.
乙:这声音很熟悉!
甲:satu dua tiga dua counter lima
乙:下一位!
甲:satu dua tiga tiga counter lima
乙:就到你了!
甲:satu dua tiga lima counter lima
乙:不对!怎么跳过satu dua tiga empat了?小姐。
甲:(进入)satu dua tiga lima?
乙:(进入)不是!是satu dua tiga empat!
甲:你是不懂数目字呀?还是不懂国语?现在是satu dua tiga lima!不是satu dua tiga empat,satu dua tiga empat不是satu dua tiga lima,satu dua tiga lima也不是satu dua tiga empat。我现在喊的是satu dua tiga lima不是satu dua tiga empat,你拿着satu dua tiga empat上我的satu dua tiga lima作么?
乙:可是你跳过satu dua tiga empa号了呀!
甲:不是我跳过,是机器跳的。
乙:那我怎么办?
甲:重新按过号码啦!
乙:(离开)啊?重新排队呀?
甲:(离开)后来我重新按了一个号码!好不容易,终于轮到我了!
乙:可以买饭碗了!
甲:(进入)嗯!作么?
乙:我买饭碗。
甲:表格咧?
乙:表格?买饭碗还要填表格?
甲:当然啦!我们的饭碗不是什么人都卖的,要申请的!ok?
乙:可是没人告诉我要表格呀!
甲:你又没有问!你有问人家就有讲,你没有问人家就没有讲,你问得越多,人家就讲得越多,你什么都没有问人家就什么都没有讲啦!
乙:那我现在怎么办?
甲:按B去counter satu 排队拿表格。
乙:又排队呀?
甲:我按了B到一号柜台排队拿了表格,填好表格以后又回去办手续。(进入)小姐你好。
乙:又轮到他了!
甲:(进入)做么?
乙:我买饭碗!
甲:表格咧?
乙:表格!
甲:嗯!相片咧?
乙:啊?还要相片呀?
甲:当然啦!没有相片你怎么申请?
乙:可是没人告诉我需要相片呀?
甲:你又没有问!你有问人家就有讲,你没有问人家就没有讲,你问得越多,人家就讲得越多,你什么都没有问人家就什么都没有讲啦!
乙:那我现在怎么办?
甲:按C去counter empat排队拍照。
乙:又排队呀?
甲:我按了C,到四号柜台拍了照,拿着像片和表格又回去排队了。
小姐你好!
乙:又轮到他了!
甲:(进入)做么?
乙:我买饭碗!
甲:表格咧?
乙:表格!
甲:嗯!相片咧?
乙:相片。
甲:哪!这样不是很快啰!又有像片又有表格,我们就很容易做吗!以后你要问,你有问人家就有讲,你没有问人家就没有讲,你问得越多,人家就讲得越多,
合:你什么都没有问人家就什么都没有讲啦!
甲:你也知道哈?
乙:知道了!
甲:那你刚才又不早早问?
乙:还是我的错。
甲:以后要问呵!
乙:问!问!
甲:呐!你的表格拿住,你的相片拿住!
乙:哦?
甲:明天回来做啦!
乙:为什么明天回来做?
甲:今天不能做!
乙:为什么今天不能做?
甲:system offline!
乙:闹了半天,电脑故障呀?
甲:所以我第二天又一早去排队了!可是轮到我的时候,还是半天过去了!
satu dua tiga tiga counter lima.
乙:就到他了!
甲:satu dua tiga em..em..em..em…
乙:怎么了?
甲:哎呀!机器坏了!
乙:啊?坏了?
甲:没有关系!他常常坏的。打一打就好了!卜卜!!好了!
乙:可以了!
甲:kosong kosong kosong kosong counter lima!
乙:从新开始呀?
甲:没有关系!我调一调就好了!好了!satu dua tiga empat counter lima!
乙:终于轮到他了!
甲:小姐你好!
乙:还是有礼貌!
甲:(进入)做么?
乙:我买饭碗!
甲:表格咧?
乙:表格!
甲:嗯!相片咧?
乙:相片。
甲:噢!是你呀?我认得你!昨天你来排队排很久,后来system offline你没有做到对不对?
乙:记性真好!
甲:跟你讲,你很幸运咧!今天的system online呀!我们的system 一个月只有三天没有offline,就给你碰到咧!
乙:那真是太好了!
甲:我帮你看一看你的表格!哇!你的表格填到很整齐咧!你读很多书是不是?看看你的相片!几cute!那个头光光的,很像你咧!
乙:就别提那光头了!
甲:来,你的表格拿好,相片拿好!
乙:嗯?
甲:明天回来做啦!
乙:为什么又明天?
甲:因为时间到了,我们要去开会!
乙:开会?什么会议?
甲:这个会议太重要了!我们的老板说一定要参加!
乙:什么会议比服务我们还重要?
甲:如何提升服务素质!
乙:去!
--完--